viernes, 24 de enero de 2014

GOBERNACIÓN CONMEMORARÁ LOS 121 AÑOS DE CREACIÓN DEL HIMNO A TARIJA


    Tarija, 24 ene (ABI).- El Secretario del Patrimonio Natural y Cultural de la Gobernación de Tarija, Reinerio Subelza, informó que el sábado se realizará un acto conmemorativas a los 121 años de creación del himno de ese departamento, ubicado al sur de Bolivia.

    'Vamos a realizar un acto oficial a partir de las 08:00 de la mañana en frontis de la Gobernación, donde vamos a contar con la presencia de todas las autoridades del departamento, a la cabeza del Gobernador, Lino Condori', dijo.

    Recordó que esa actividad se realiza en el marco de un Decreto departamental, 'que dispone que todos los años, se deba realzar esta fecha tan importante para los tarijeños'.

    'Vamos a tener una reseña histórica a cerca de nuestro himno preparada por el profesor Fernando Arduz Ruiz, luego se va dar lectura al decreto de referencia, luego tendremos la palabra de nuestro Gobernador, Lino Condori', explicó.

    Anunció que ese acto será amenizado con la participación de la orquesta sinfónica, que al final de su repertorio interpretará el Himno a Tarija.

    Según datos, el escritor Tomas O'Connor D'Arlach escribió el himno que identifica al departamento de Tarija, en homenaje a los caídos y quienes lucharon en la histórica Batalla de la Tablada.

El himno al departamento de Tarija fue aprobado y adoptado como tal en una sesión especial por el honorable Concejo Municipal, el 25 de enero de 1893


Himno a Tarija
Letra del Dr. Tomas O´Connor D´Arlach
Música de Juan Fiori


Tarijeños la fama pregona
Escudo de Tarija (15 KB)nuestrs gloria y heroico valor
bravos hijos de mendez nos llaman
de la patria el orgullo y honor.

De los heroes del 15 de abril
tremolemos al bello pendón
y llevamos la noble divisa;
Patria, Ley, Libertad, Religión.

Ni tiranos, ni déspotas nunca
nuestro orgullo podrán abatir;
somos libres y aser hay! esclavos,
preferimos mil veces morir.

Somos libres cual libre es el condor
que el espacio recorre veloz;
tarijeños mas rey no tenemos
en la tierra y en el cielo que Dios.

Sólo amamos la industria, el trabajo
dulces bienes que brinda la paz;
con amor para todos, con odio
para nadie en el pecho jamas.

De Tarija la estrella algún día
brillará con más vivo fulgor;
entre tanto a la patria cantemos
dulces himnos de paz y de amor.

La alba sien de Tarija se ostenta
coronada de verde laurel,
y el escudo que España le diera
con el lema: Muy leal y muy Fiel.






PREPARAN ACTO PARA RECORDAR EL 121 ANIVERSARIO DE CREACIÓN DEL HIMNO A TARIJA


Barrio El Carmen -  Photo by daircro 

Tarija (S.P.P.C.N).- Con un acto protocolar, acompañado de la banda de música de la Guarnición Militar, el Comando Departamental de la Policía y la banda de música del municipio, la Secretaria de Protección del Patrimonio Cultural y Natural, a través del Archivo Histórico Departamental, recordará este sábado 25 de enero, el 121 aniversario del Himno a Tarija.
El evento  tendrá lugar en la plaza Luís de Fuentes y Vargas a horas 09:00. En la oportunidad se entonará las siete estrofas del himno que fue escrito por Tomas O'Connor D'Arlach, en homenaje  a los caídos y quienes lucharon en la histórica Batalla de la Tablada y musicalizado por Juan Fiori.
La directora del Archivo Histórico, Dora Bautista, anunció que será un acto de integración institucional porque se cursó invitación a once los alcaldes, Ejecutivos Seccionales, asambleístas, secretarios y directores de la Gobernación, Dirección Distrital, universidades, guarniciones militares acantonadas en la ciudad, además de instituciones como la Aduana, Impuestos Internos, Yacimientos y Migraciones.
Recordó que el himno al departamento de Tarija fue aprobado y adoptado como tal en una sesión especial por el honorable Concejo Municipal, el 25 de enero de 1893, por lo que cada año se realiza un acto especial para que las nuevas generaciones conozcan la importancia que tiene éste símbolo departamental que identifica a los tarijeños en los actos oficiales.
“Lo que queremos es que los tarijeños reconozcan la importancia de la fecha y para socializar nuestro himno en las invitaciones se ha incluido la letra completa de todo el himno”, comentó.

Bautista, invitó a la población en general a participar del acto y acompañar la entonación del himno porque es un símbolo departamental que identifica a todos los habitantes de Tarija.

jueves, 23 de enero de 2014

ORGANIZACIONES SOCIALES RECORDARON EL IV ANIVERSARIO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

 
Con un acto protocolar que se cumplió en la Plaza Luis de Fuentes y Vargas, autoridades departamentales y organizaciones sociales recordaron el IV aniversario de creación del Estado Plurinacional de Bolivia.  Un desfile y festival folklórico marcaron la jornada del 22 de enero.

Organizaciones sociales en su paso por la plaza Luis de Fuentes y Vargas

Autoridades Departamentales acompañaron el acto

lunes, 20 de enero de 2014

ARCHIVO FOTOGRÁFICO


La magia del salar de Uyuni, se une con la alegría, la danza y la música de Tarija que realzó la feria cultural entorno al DAKAR 2014. 

Actores culturales analizan dos proyectos de ley a favor de los artistas

El presidente del Consejo Departamental de Culturas, Benito Huarachi
Tarija (S.P.P.C.N).- En el marco del I Encuentro Departamental de Consejos de Culturas, gestores culturales y artistas del departamento de las diferentes ramas, con el apoyo de la  Secretaria de Protección del Patrimonio Cultural y Natural, analizan y debaten sobre dos ante proyectos de ley para la promoción, fortalecimiento de artistas musicales y apoyo económicos para el desarrollo de actividades artísticas en el departamento.
Los anteproyectos, luego de su valoración se elevaran a la Asamblea Departamental para su consideración.
El encuentro inicio ayer en el albergue municipal, concluye este sábado al medio día, con la participación de actores culturales de Bermejo, la fundación cultural, ABAP, Asobadan, la escuela municipal de música Pastor Achá Martínez y miembros del Consejo Departamental de Culturas.
 El presidente del Consejo Departamental de Culturas, Benito Huarachi, indicó que durante las dos jornadas se analizara y se recibirá los insumos para complementar sobre los dos anteproyectos de ley que incluye a todos los ramos de artistas: artes plásticas, pintura, teatro, musicales y danza, entre otros.
“Se ha convocado a todos los actores culturales de las provincias y de capital para analizar, corregir y enmendar estas leyes para que en el transcurso de la próxima semana cumplir los pasos para presentar a la Asamblea Departamental para su consideración”, explico.
Huarachi, señalo que las leyes propuestas son de vital importancia para los artistas del departamento, ya que hasta la fecha e sector tiene muchas trabas cuando se trata de representar a Tarija a nivel nacional e internacional.
A su vez, el Secretario de Protección del Patrimonio Cultural y Natural, Reinerio Subelza, dijo que un primer aporte para el  sector fue el apoyo para conformar los consejos provinciales de cultura, los mismos que se fortalecerá durante el 2014 para promover de forma conjunta el rescate y la difusión de la cultura.
“Estamos prestos a apoyar para que estos dos anteproyectos de ley, puedan ser aprobados en la asamblea y que las autoridades e instituciones reconozcan el importante aporte que realizan los artistas y los gestores culturales en la preservación de nuestro patrimonio  cultural”, dijo.
La autoridad, agrego que el afán de consolidar leyes para los artistas también tiene que ver con la finalidad de consolidar una estructura que permita desarrollar actividades culturales de forma conjunta.
“Hasta hace poco la actividad cultural era considerada como un pasatiempo y no una profesión o un quehacer. Hasta en los presupuestos no se les asigna muchos recursos económicos porque no se lo valora en su verdadera dimensión”, comentó.

Subelza, manifestó que compromiso de respaldar todas las iniciativas y esfuerzos de los artistas de las diferentes ramas, porque es ese empuje que permite mantener vivo el patrimonio cultural y es un aporte importante para el turismo.

martes, 14 de enero de 2014

ARCHIVO FOTOGRÁFICO

Hallazgo de fósiles de un megaterio – Padcaya (1940)
Foto: Dirección Gestión Cultural
En la tarea de rescatar la memoria fotográfica e histórica del pueblo tarijeño, la Secretaria de Protección del Patrimonio Cultural y Natural de la gobernación autónoma de Tarija, conserva un Archivo Fotográfico Departamental que cuenta con más de 27 mil piezas que datan desde el año 1915 a 1958 del fotógrafo tarijeño Alejandro Pérez de Aragon.
En este ocasión, ponemos a su alcance algunas imágenes de nuestro amplio archivo gráfico.
Camino Precolombino Patankas
 (Pasajes- Pinos Sud - 3.700 msnm)
Foto: Dirección de Patrimonio Cultural

La vida continúa (Colón Norte- Uriondo)
Foto: Willer Flores
Puente sobre el Río Guadalquivir- Tomatitas (1920- 25)
Foto: Archivo Gestión Cultural

Cañas en la Fiesta Grande de Tarija  (San Roque)
Foto: Gustavo Castellanos

Tortilla, arte culinario de la región Chaqueña.
Foto: Elbio Martínez